Nelle strade di Selva Nera non si vede mai nessuno, c’è un piccolo parco con un gazebo mal tenuto e un torpore di fondo tipico della borgata romana, quasi come se fosse per sempre cristallizzata in una domenica d’agosto. Erika si è trasferita da poco in questa zona, la sua famiglia è di Montespaccato dove anche lei ha vissuto tra i vari trasferimenti fatti in giro per le diverse periferie romane. Sofia invece è cresciuta qui. A Erika piace il casino, il rumore, la gente che ti saluta per strada e ti tratta come un amico di vecchia data anche se non lo hai mai conosciuto. Sofia ama la campagna, la tranquillità e il silenzio.
Strette in un abbraccio affettuoso, Sofia ed Erika sono un monito e una speranza per la nuova generazione, quasi la personificazione di una periferia che tra luci e ombre, caos e calma trova sempre il proprio equilibro.